روش شناسی پژوهش در مطالعات گویش شناسی

Authors

آتوسا رستم بیک تفرشی

پژوهشکدۀ زبان شناسی ، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

abstract

هدف مقالۀ حاضر بررسی روش پژوهش در چهار رویکرد جغرافیای گویشی، گویششناسی اجتماعی، گویششناسی ادراکی و گویششناسی پیکره-بنیاد به عنوان رویکردهای سنتی و جدید در مطالعات گویشی است. با این هدف، ابتدا به اختصار به زبانشناسی تاریخی-تطبیقی در مقام خاستگاه شکلگیری گویششناسی به عنوان یکی از شاخههای زبانشناسی اشاره میشود. سپس، تاریخچه، هدف، روش گردآوری، تحلیل و ارائۀ نتایج در چهار رویکرد مورد نظر با استفاده از روش توصیفی شرح و با یکدیگر مقایسه میگردد و انگارۀ روششناسی هر یک از رویکردها ارائه میشود. مطالعات گویششناختی تحت تأثیر زبانشناسی تاریخی-تطبیقی و با تمرکز بر تنوعهای زبانی در نواحی مختلف جغرافیایی، به ویژه نواحی روستایی آغاز شد و در نتیجۀ عوامل گوناگون و مهمتر از همه توسعه و پیشرفت ابزارهای فنی ضبط، ثبت و تحلیل دادهها و نیز پیدایش گرایشهای میانرشتهای دستخوش تغییرات فراوان شده است. در گویششناسی اجتماعی و ادراکی تأثیر مؤلفههای اجتماعی و نگرشهای زبانی بر مشخصههای زبانی و ادراک مرزها و ارزشهای زبانی مورد بررسی قرار میگیرد. گویششناسی پیکره-بنیاد نیز از آمیختن علوم رایانه و آمار با مطالعات زبانی شکل گرفته است. بر خلاف گویششناسی سنتی که بیشتر به مطالعۀ مشخصههای واجی و واژگانی در زبان مردان مسنِ روستایی توجه داشته است، امروزه اقشار مختلف در جوامع شهری و روستایی، انواع مشخصههای زبانی بهویژه دستوری، تحلیلهای کمی و کیفی رایانهای و آماری، نگرشهای زبانی و بررسیهای شناختی در کانون توجه قرار دارند.

Upgrade to premium to download articles

Already have an account?login

similar resources

بررسی و نقد کتاب «روش شناسی پژوهش در مطالعات ترجمه»

چکیده پژوهش نظام مند و شناخت شیوه ها و رویکردهای رسیدن به مطلوب علمی، دغدغه های مهم جامعۀ علمی اند. نمود این دغدغه ها در مطالعات ترجمه تلاش های پراکنده ایست در قالب مقاله ها و کتابهایی روزافزون. روش شناسی پژوهش در مطالعات ترجمه نیز تلاشی است در جهت تهیۀ منبعی جامع دربارۀ روش پژوهش ویژۀ مطالعات ترجمه. در این کتاب، سالدانا و اُبراین میان رشته ای بودن مطالعات ترجمه را پیوسته در نظر داشته اند و درک ...

full text

روش شناسی مطالعات تطبیقی در فقه اسلامی

فقه تطبیقی روش علمی است که به منظور مقایسه مذاهب فقهی و توصیف و تبیین نقاط اشتراک و افتراق آنها بکار میرود. فقهپژوه در این رویکرد خود را از حصار منابع، ادله و روشهای فهم شناخته شده در مذهب خاص فراتر میبرد و فهم عمیق مسئله مورد پژوهش را در دیدگاهها، روشها و ابزارهای متفاوت مذاهب برای خود فراهم میآورد. وی برای انجام مطالعات تطبیقی در فقه اسلامی مراحلی را طی مینماید: 1- مسئلهیابی و مسئله...

full text

پارادایم های روش شناسی در مطالعات نظری

full text

روش شناسی مطالعات تطبیقی در فقه اسلامی

full text

روش شناسی مطالعات تطبیقی در تفسیر قرآن

در مطالعات قرآنی از شیوه های متنوعی استفاده می شود و به ویژه در یک قرن اخیر با شیوه های جدیدی صورت می گیرد. در این نوشتار به شیوه مطالعات تطبیقی می پردازیم که گونه های تفسیر تطبیقی بین قرآن و کتب مقدس و تفسیر مقارن بین شیعه و مذاهب اهل سنت و مطالعات تطبیقی در حوزه علوم طبیعی یا انسانی و حوزه تفسیر قرآن دارد. در این جستار فرآیند، مبانی و آسیب های این روش ها بررسی و برای هر کدام مثال هایی بیان...

full text

واج شناسی گویش کُرُشی

هدف ازاین مقاله، بررسی و توصیف نظام واجی گویش کُرُشی در استان فارس است. گویش کُرُشی به شاخه غربی-شمالی زبان‌های ایرانی نو تعلق دارد. کُرُش نام قومی است که بیشتر در استان‌های فارس و هرمزگان پراکنده‌اند. افزون بر این، کُرُش نام تیره‌ای از طایفه کشکولی بزرگ است که در سده‌های پیشین به ایل قشقایی پیوسته است. با این حال، زبانشان ترکی نیست، بلکه گویشی از زبان بلوچی است. در این پژوهش، نخست همخوان‌ها و واکه‌ها ...

full text

My Resources

Save resource for easier access later

Save to my library Already added to my library

{@ msg_add @}

Journal title:

زبان شناخت

جلد ۶، شماره ۱۲، صفحات ۱۱۷-۱۴۳

Keywords

روش پژوهش جغرافیای گویشی گویش شناسی اجتماعی گویش شناسی ادراکی گویش شناسی پیکره بنیاد

Hosted on Doprax cloud platform doprax.com